Oversættelse af the Theoretical Framework of Acceptability spørgeskemaet

Der er kommet øget fokus på, at patienters og/eller sundhedsprofessionelles  ’acceptability’ skal tages i betragtning, når nye interventioner designes, evalueres og implementeres. Sekhon et al. udviklede i 2017 the Theoretical Framework of Acceptability (TFA) med henblik på at sikre mere robust forskning om emnet. De definerede acceptability som ”a multi-faceted construct that reflects the extent to which people delivering or receiving a healthcare intervention consider it to be appropriate, based on anticipated or experienced cognitive and emotional responses to the intervention.”

For at måle de syv domæner, som rammeværket omfatter, er der udviklet et spørgeskema på engelsk. Dette spørgeskema er endnu ikke oversat til dansk.

Formålet med projektet er at oversætte og kulturelt validere TFA spørgeskemaet til dansk.

Metode

Oversættelsen bliver gennemført med udgangspunkt i ISPOR guidelines (Wild et al. 2005).

Projektgruppe

• Cecilie Lindström Egholm, specialkonsulent, ph.d., REHPA (projektleder)
• Lilian Keene Boye, Klinisk Forskningsafdeling, Sygehus Sønderjylland
• Mette Elkjær, Tværsektorielt Forskningscenter, Forskningsenhed for Akutmodtagelse, Sygehus Sønderjylland
• Charlotte Abrahamsen, Ortopædkirurgi & Akutafdelingen, Kolding Sygehus
• Cecilie Blomberg Hvid, Region Sjælland
• Jeanette Wassar Kirk, Klinisk Forskningsafdeling, Hvidovre Hospital
• Mandeep Sekhon, Dept. of Population Health Sciences, King’s College London